Mostrando postagens com marcador fight my way. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador fight my way. Mostrar todas as postagens

16 de outubro de 2017

CHA YEO WOOL - I MISS U (FIGHT FOR MY WAY OST) [TRADUÇÃO]


I MISS U - CHA YEO WOOL [TRADUÇÃO]

Sinto sua Falta


Talvez tudo isso seja um sonho
Que me confunde
Tento apagar suas memórias
Enquanto balanço minha cabeça
Mas, em vez disso, fico pensando em você

Sinto sua falta
Como um sonho de que não posso acordar
Sinto sua falta
Segure-me forte
Para que eu possa sorrir mais brilhante do que todos

Talvez esta seja minha fantasia
Que me confunde
Quando mais apago, mais isso aumenta
Sua imagem clara
Acho que só posso ver você

Sinto sua falta
Como um sonho de que não posso acordar
Sinto sua falta
Segure-me forte
Para que eu possa sorrir mais brilhante do que todos

Estou sempre pensando em você
É só você no meu coração

Sinto sua falta
Como uma fantasia que não muda
Sinto sua falta
Fique ao meu lado
Para que eu possa sempre sentir você dentro de mim

Segure forte a minha mão
Para que eu possa sorrir mais brilhante do que todos


RYU JI HYUN - NIGHT IS GONE AGAIN (FIGHT FOR MY WAY OST) [TRADUÇÃO]


NIGHT IS GONE AGAIN - RYU JI HYUN [TRADUÇÃO]

A Noite se Foi Novamente


Talvez a doce noite esteja vindo
Meu coração está palpitando
Como se estivesse sussurrando no meu ouvido
O vento passa
E fecho meus olhos de novo

Eu coincidentemente vi seu sorriso
E minhas bochechas estão ficando vermelhas
Isto é amor?
Ou é só interesse?
Eu não sei

Não é o amor que eu queria
O amor que eu sonhava
Mas já me apaixonei por você
Não posso dormir por sua causa
Outra noite passou

Seu cabelo estava tão feio ontem
Mas, hoje, você está tão bem
Isto é amor?
Ou é só interesse?
Eu não sei

Não é o amor que eu queria
O amor que eu sonhava
Mas já me apaixonei por você
Não posso dormir por sua causa
Outra noite passou

Não é o amor que eu queria
O amor que eu sonhava
Eu só pensava que você era um amigo, não um homem
Não sei por que estou agindo assim
Meu coração fica palpitando

Você veio para mim como a primavera que faz o coração palpitar
Não posso dormir por sua causa
Outra noite passou

Você sabia?
O que é?
Meu coração palpita também


BTOB - AMBIGUOUS (FIGHT FOR MY WAY OST) [TRADUÇÃO]


AMBIGUOUS - BTOB [TRADUÇÃO]

Ambíguo


É ambíguo
Tudo que quero fazer, tudo que quero fazer
Eu entendi mal?
É como se você fosse me dar seu coração, mas não vai
Seu coração é tão misterioso
Somos tão ambíguos
Diga-me agora, diga-me agora

Você me faz me preocupar
Você me faz recuar e congelar
Devagar, você põe minha solidão para dormir
Fingindo ser amigos ou não, fingindo ser namorados
Suavemente, como sorvete
Você derrete meu coração

É ambíguo
Tudo que quero fazer, tudo que quero fazer
Eu entendi mal?
O que você está olhando?
Você sequer me conhece?
Somos tão ambíguos
Diga-me agora, diga-me agora

Ouça meu coração batendo
Ouça, meu corpo treme quando olho para você
Dentro deste sentimento palpitante de confusão
Nosso encontro foi num tempo incrível
Fingindo ser amigos ou não, fingindo ser namorados
Suavemente, como sorvete
Você derrete meu coração

É ambíguo
Tudo que quero fazer, tudo que quero fazer
Eu entendi mal?
É como se você fosse me dar seu coração, mas não vai
Seu coração é tão misterioso
Somos tão ambíguos
Diga-me agora, diga-me agora

Meus olhos que lhe olham
Não é como antes
Às vezes, você parece uma mulher
Por que gosto tanto de você?

É ambíguo
Tudo que quero fazer, tudo que quero fazer
Eu entendi mal?
É como se você fosse me dar seu coração, mas não vai
Seu coração é tão misterioso
Somos tão ambíguos
Diga-me agora, diga-me agora

É ambíguo
Tudo que quero fazer, tudo que quero fazer
Eu entendi mal?
O que você está olhando?
Você sequer me conhece?
Somos tão ambíguos
Diga-me agora, diga-me agora


KASSY - GOOD MORNING (FIGHT FOR MY WAY OST) [TRADUÇÃO]


GOOD MORNING - KASSY [TRADUÇÃO]

Bom Dia


No meu sonho, estávamos andando numa nuvem
Quanto mais eu ouço, mais quente você soa
Estou tonta como se estivesse bêbada dos seus pensamentos, isto dói

Sempre, os traços profundamente gravados continuam crescendo
Não posso tirá-los por sua causa
Sempre que me sinto como hoje
Acabo querendo você

Bom dia
O lugar em que você esteve uma vez parece vazio
Por causa do meu doce sonho, estou tão solitária
Eu só me culpo por estremecer
Mais uma vez, pensando em você
Estou me apaixonando

Sempre, só promessas que não foram cumpridas
Eu me digo que as coisas ficarão bem
Mas isso só me faz sentir mais miserável
Acabo querendo você

Bom dia
O lugar em que você esteve uma vez parece vazio
Por causa do meu doce sonho, estou tão solitária
Eu só me culpo por estremecer
Mais uma vez, pensando em você
Estou me apaixonando

Você não sabe
Sentir como sempre me sinto me deixa chateada

Bom dia
Eu sem você dói demais
Por causa do meu doce sonho, estou tão solitária
Eu só me culpo por estremecer
Mais uma vez, pensando em você
Estou me apaixonando


ARIE BAND - DUMBHEAD (FIGHT FOR MY WAY OST) [TRADUÇÃO]


DUMBHEAD - ARIE BAND [TRADUÇÃO]

Idiota


Posso não parecer chamativa
Mas não me sinto inferior, não me importo
O mundo pede muitas especificações
Mas quero ir pelo meu próprio caminho

Não me importarei com os olhos ao meu redor
Vou encontrar meu eu real que costumava esconder
Virar tudo de pernas para o ar, gritar para o mundo
Encontrarei meu eu real e deslumbrante, gritar
Ser legal, ser confiante
Tenho que tomar ação

Quero ser sortuda, sortuda
Quero ser sortuda, sortuda
Quero ser sortuda, sortuda
Sim

Quem se importa se eu não puder?
Quem se importa se sou mais devagar que os outros?
Qual sequer é o padrão mundial?
Vindo, vindo, vindo
Vindo, vindo, vindo
Idiota

Idiota
Idiota
Não quero parar
Não quero parar

Mesmo que estalem as línguas para mim
Não serei abalada, não me importo
Mesmo que todos balancem suas cabeças
Quero ir pelo meu próprio caminho

Não me importo se falhar, estas palavras me dão coragem
Não tenho medo, ninguém pode me parar, aliás, eles me dão força
Farei o que quero, só tenho que ser feliz
Porque é só uma vida a ser vivida
Quem se importa? Esta sou eu
Estou indo, mais forte que qualquer outra pessoa

Quero ser sortuda, sortuda
Quero ser sortuda, sortuda
Quero ser sortuda, sortuda
Sim

Quem se importa se eu não puder?
Quem se importa se sou mais devagar que os outros?
Qual sequer é o padrão mundial?
Vindo, vindo, vindo
Vindo, vindo, vindo
Idiota

Idiota
Idiota
Não quero parar
Não quero parar

Você, nunca se importe (nunca se importe)
Nunca se importe, você pode só fazer, vai

Quero ser sortuda, sortuda
Quero ser sortuda, sortuda
Sim

Quem se importa se eu não puder?
Quem se importa se sou mais devagar que os outros?
Qual sequer é o padrão mundial?
Vindo, vindo, vindo
Vindo, vindo, vindo
Idiota

Idiota
Idiota
Não quero parar
Não quero parar