20 de setembro de 2017

KIDD KING - SIMPLE [TRADUÇÃO]


SIMPLE - KIDD KING [TRADUÇÃO]

Simples

Garota, por favor, pegue a minha mão e venha para mim agora
Acho que o amor não é tão simples quanto achávamos que seria
Todo mundo à nossa volta nos lança esses olhares estranhos
O que fizemos? Fizemos algo errado?

Ignore essas pessoas, não, não
Tudo que você tem que fazer é confiar em mim
Eu posso lidar com esses desgraçados
Vou quietamente secar essas suas lágrimas
Garota, você é a única
Olhe para mim, você é tão bonita
Eu poderia fazer qualquer coisa por você
Tudo que preciso é você, nada mais

Se eu não puder ficar com você, vou acabar com a minha vida
Você é a minha vida, você é a única
Se eu puder lhe amar, amarei você até morrer
Para você e eu, o amor pode ser uma coisa difícil 

Mas eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples

Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero que seja tão simples quanto imagino
Mas, na realidade, é mais difícil que eu pensava
Garota, eu quero saber a resposta
Que está nos causando esses problemas
Eu nem quero mais pensar nisso
Fodam-se as perguntas, garota, venha para mim agora

Acho que o amor não é tão simples quanto achávamos que seria
Mas eu não dou a mínima para eles
Além de nós, querida, vamos esquecer isso
Você é a única que preciso para me fazer feliz

Se eu não puder ficar com você, vou acabar com a minha vida
Você é a minha vida, você é a única
Se eu puder lhe amar, amarei você até morrer
Para você e eu, o amor pode ser uma coisa difícil 

Mas eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples

Se eu não puder ficar com você, vou acabar com a minha vida
Você é a minha vida, você é a única
Se eu puder lhe amar, amarei você até morrer
Para você e eu, o amor pode ser uma coisa difícil 

Mas eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples
Eu quero simples, eu quero simples

Garota, por favor, pegue a minha mão e venha para mim agora



Um comentário: