20 de agosto de 2017

TAEYANG (PART. ZICO) - TONIGHT [TRADUÇÃO]


TONIGHT - TAEYANG (part. ZICO) [TRADUÇÃO]

Esta Noite


Dentre todas as criações de Deus
Você é a mais bonita
Antes que a noite acabe
Vou lhe dar meu tudo
Eu sinto as vibrações
Do meu coração tremulante, minha querida
Vamos apenas ficar assim

Eu quero ajudar você a abrir seus novos olhos
Se quiser, confie em mim e feche seus olhos
Você é mais fria que a Lua no céu escuro, e eu quero você
Um Sol quente ascenderá do seu interior

Nesta noite, eu quero você
Nesta noite, quero lhe segurar nos meus braços
Nesta noite
Nesta noite

Estou falando sério, eu saí faz um tempo
Estarei aí em 30 minutos
Você me chama de louco, mas se maquiou de novo
É o apartamento 1-6, certo? Vou chamar no interfone
Não é divertido arrastar isso por mais tempo, certo?
Vamos direto ao ponto
Eu sinto que acabei de dizer grandes coisas
Mas quero lhe convencer com detalhes
Quando o Sol se pôr
Use a cabeça
Deixe sua prudência para trás
Nesta noite, mesmo se a escuridão tipo roupa íntima
Estiver lhe cobrindo
Você não mudará sua atitude mais tarde?
Vou colocar uma aliança na jogada*
Posso lhe surpreender mesmo com seus olhos abertos
Vamos apostar, o que você quer apostar?
Certo, vamos ver quantas expressões você faz
Vamos ver o quão alto você pode ir
Sem palavra alguma
Fazemos perguntas
Há tal coisa como uma química doce
Não são só as nossas personalidades
Precisa de duas pessoas, estamos no time um do outro

Nesta noite, eu quero você
Nesta noite, quero lhe segurar nos meus braços
Nesta noite
Nesta noite

Quando o Sol se pôr
Quando a escuridão cair
Até que o Sol nasça
Nosso amor ardente
Brilhará no mundo todo

Espero que este momento
Dure para sempre, amor
Você e eu nesta noite

Nesta noite, eu quero você
Nesta noite, quero lhe segurar nos meus braços
Nesta noite
Nesta noite

Nesta noite, você e eu
Vamos fazer amor, porque parece tão certo
Esta noite é a noite
Não podemos parar querida, não vamos parar, querida

Nesta noite, você e eu
Vamos fazer amor, porque parece tão certo
Esta noite é a noite
Não podemos parar querida, não vamos parar, querida



*Deixar o relacionamento mais sério, jurar compromisso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário