LET'S NOT FALL IN LOVE - BIGBANG [TRADUÇÃO]
Não Vamos Nos
Apaixonar
Não vamos nos
apaixonar, não conhecemos um ao outro muito bem ainda
Na verdade, estou um
pouco com medo, desculpe-me
Não vamos fazer
promessas, você nunca sabe quando o amanhã vem
Mas eu realmente quero
dizer a verdade quando digo que gosto de você
Não me pergunte nada
Eu não posso lhe dar
uma resposta
Nós somos tão felizes
como estamos agora
Não tente me ter
Vamos apenas ficar
assim
Você está fazendo
isso ser mais doloroso, por quê?
Despedidas após os
nossos encontros frequentes
Repetição de corações
partidos
Eu não consigo achar
propósito nesses sentimentos tolos
Um erro com a máscara
do amor
Todos os sentimentos
são os mesmos agora
Mas nesse momento, eu
quero que você fique
Não vamos nos
apaixonar, não conhecemos um ao outro muito bem ainda
Na verdade, estou um
pouco com medo, desculpe-me
Não vamos fazer
promessas, você nunca sabe quando o amanhã vem
Mas eu realmente quero
dizer a verdade quando digo que gosto de você
Não sorria para mim
Se eu me afeiçoar a
você, ficarei triste
Estou com medo que esse
belo sorriso se torne lágrimas
Não tente nos prender
Na palavra “amor”
Porque é uma ganância
que não pode ser preenchida
Primeiramente, era meio
animação, meio preocupações
Mas, no fim, tornou-se
uma obrigação, tentativa e erro
Dia a dia, eu fico
nervoso, sua inocência é muita pressão em mim
Mas hoje à noite eu
quero que você fique
Não espere muito de
mim
Eu não quero perder
você também
Antes que as coisas
fiquem muito profundas, antes que você se machuque
Não confie em mim
Você é sempre assim
Bastardo egoísta
Não vamos nos
apaixonar, não conhecemos um ao outro muito bem ainda
Na verdade, estou um
pouco com medo, desculpe-me
Não vamos fazer
promessas, você nunca sabe quando o amanhã vem
Mas eu realmente quero
dizer a verdade quando digo que gosto de você
Nenhum comentário:
Postar um comentário