História real por trás do episódio 9:
Goryeo (고려) tem dois significados:
1. (高麗) O nome do reino coreano (918~1392);
2. (考慮) Considerar.
A discussão entre Mu Hyul e Bang Won é um trocadilho com o mesmo som "Goryeo", mas com diferentes significados.
A acusação de Choi Young contra o servo de Hong In Bang (1388) foi baseada em uma história real. Yeom Heung Bang (o Hong In Bang da vida real) tinha um servo chamado Yi Gwang, que usava o poder do mestre dele para explorar o povo e roubar suas terras. Em 1388, Yi Gwang ousou roubar as terras de um nobre chamado Jo Ban. Jo Ban, então, o matou e ateou fogo à casa dele. Bravo pela morte do servo, Yeom Heung Bang (Hong In Bang) incriminou Jo Ban por alta traição, mas, mesmo sob torturas severas, ele não obteve uma falsa confissão.
O general Choi Young interviu e investigou o que realmente houve, chegando à conclusão que Jo Ban não era culpado. Então, ele decidiu tomar vantagem desta chance - sob as ordens do rei U, ele se juntou ao general Yi Seong Gye e afugentou o corrupto Governo Central. Só Lee In Im (o Lee In Gyeom da vida real) pôde evitar a execução, pois era amigo de Choi Young. Os outros 2 homens foram executados e suas famílias foram rebaixadas à escravidão.
No entanto, a história foi bastante mudada no drama Six Flying Dragons.
Nenhum comentário:
Postar um comentário