27 de janeiro de 2020

PAUL KIM, CHUNGHA - LOVESHIP [TRADUÇÃO]


LOVESHIP - PAUL KIM, CHUNGHA [TRADUÇÃO]

Amizade Romântica


Eu comecei a gostar de você
Nós ficamos bem próximos
Mas qual era o problema?
Eu não conseguia dizer nada

Imagino o que você pensava de mim
Eu esperava que você se sentisse da mesma forma
Eu era o problema?
Eu não conseguia dizer nada

Se eu me aproximasse
Você se distanciava
Até quando você veio até mim
Eu dei um passo para trás
E se continuarmos nos distanciando?
Mas você se aproxima cada vez mais

Eu fico vendo você
Talvez eu esteja tentando te encaixar no meu coração
Eu sei que, quanto mais eu tentar fazer isto, mas vai doer
Mas não é fácil
Afastar você do meu coração
Porque temo que isto se torne uma cicatriz

Eu fecho meus olhos
Para tentar esquecer
Mas seu toque quente
Deixa impossível meu coração ouvir
Então você se aproxima cada vez mais

Eu fico vendo você
Talvez eu esteja tentando te encaixar no meu coração
Eu sei que, quanto mais eu tentar fazer isto, mas vai doer
Mas não é fácil
Afastar você do meu coração
Então vou tomar coragem

Por acaso, você gosta de outra pessoa?
Estou te irritando?
Se você se sentir do mesmo jeito
Então não acho que consigo esconder meus sentimentos

Eu fico vendo você
Acho que você está entrando no meu coração
Seu rosto, seu sorriso
É tudo o mesmo
Eu sou o problema?
Mas continuo sorrindo

Você é
Você é
Meu tudo para mim
Você é meu tudo para mim

Fonte: popgasa
폴킴 & 청하 Loveship

Nenhum comentário:

Postar um comentário