JUN.K - A MOVING DAY [TRADUÇÃO]

A MOVING DAY - JUN.K [TRADUÇÃO]

Um Dia de Mudança

Eu estava tão ocupado desde ontem

Hoje é o dia que me mudo para minha nova casa

Desde a manhã

Os passos ocupados dos homens da mudança me acordaram

Um por um, traços de mim estão desaparecendo

A casa vazia agora parece estranha, minha casa que era tão quente

A televisão na frente do sofá

Sobre as velas na mesa, costumávamos nos encarar

Por que tenho tanta saudade disso?

No verão, você ficava perto do ar-condicionado porque estava quente demais

No inverno, você ficava sob meus cobertores porque estava frio demais

Você dormia com minha pelúcia de panda nos braços

Você era tão bonita, então beijei sua bochecha

E se tudo isso desaparecer?

Direi adeus agora

Ei, senhor, espera um pouco, que tal uma pausa por 5 minutos?

Só quero ver se esqueci alguma coisa

No quarto ali

Vejo sua carta escrita à mão que eu pensava ter perdido

Nossas fotos empoeiradas, sua caligrafia

Por que estão tão desbotadas?

O travesseiro na cama

O despertador perto dela

A luz do Sol passando pelas cortinas

Por que ainda parece tão quente?

No verão, você ficava perto do ar-condicionado porque estava quente demais

No inverno, você ficava sob meus cobertores porque estava frio demais

Você me fazia sopa de algas nos meus aniversários

Era tão deliciosa que eu chorava secretamente

Então você me segurava tão forte

Direi adeus agora