GIRIBOY (PART. SHIN JI SOO) - BACK AND FORTH 30MIN [TRADUÇÃO]

BACK AND FORTH 30MIN - GIRIBOY (part. SHIN JI SOO) [TRADUÇÃO]

Ida e Volta em 30 min

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

é como se eu pudesse quase tocar seu longo cabelo liso

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

não dá nem para pegar um táxi, não dá nem para pegar o ônibus

É estranho entre nós, como se estivéssemos próximos, mas não,

não é o bastante para dizer que somos algo

Nós não nos encontramos ou mandamos mensagens com frequência,

nós respeitamos demais a privacidade um do outro

Eu ajo legal demais quando vejo outras garotas,

continuo cancelando planos, até mesmo nos fins de semana

Eu não sei se deveria gastar dinheiro ou não,

mas eu vou nos comprar ingressos de cinema de qualquer forma

Você entende ou não?

Não consigo descobrir

Vou só te mandar uma mensagem por enquanto,

quer isso funcione ou não

Quando nos encontramos, tomamos café e assistimos a filmes,

fazemos de tudo,

mas você continua mudando de ideia,

diga-me por quê

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

é como se eu pudesse quase tocar seu longo cabelo liso

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

não dá nem para pegar um táxi, não dá nem para pegar o ônibus

Andando entre você e eu

Devo ir e voltar ou só ir e ficar?

É muito ambíguo para ser claro,

mas você fica brava quando eu digo que devemos parar de nos falar

Noites sem sono gastas imaginando coisas,

agora eu nem sequer fico ansioso quando penso que as coisas vão bem

Sua cintura é sensual demais para as coisas terminarem assim,

então eu volto a pensar em coisas sujas

Devo aumentar minha esperança ou apenas deixar ir?

Não consigo descobrir

Vou só segurar a sua mão e colocar meu braço em torno da sua cintura,

está tudo bem se eu fizer isso?

Quando nos encontramos, você me conta tudo,

coisas picantes e histórias sobre seus ex,

mas você continua mudando de ideia,

diga-me por quê

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

é como se eu pudesse quase tocar seu longo cabelo liso

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

não dá nem para pegar um táxi, não dá nem para pegar o ônibus

Oh, desculpa, recém tomei banho,

você espera um minuto?

Está muito frio hoje, quer entrar?

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

você recém me mandou mensagem dizendo que acabou de sair

Leva 30 minutos para ir e voltar de mim até você,

não dá nem para colocar maquiagem, não dá nem para arrumar o cabelo