17 de outubro de 2016

HYUKOH - OUR PLACE [TRADUÇÃO]


OUR PLACE - HYUKOH [TRADUÇÃO]

Nosso Lugar

Você acabou de sair para a rua principal
Eu recém entrei na beira da ponte
Você não está veio no nosso lugar*
E minhas lágrimas irão caíram
Sim, estou chorei, sim, estou chorei
Eu observei o jeito que você fugiu de mim

Colapse meu orgulho
Por favor, entre na minha cama
Vamos afastando
Oh, colapse meu orgulho
Por favor, entre na minha cama
Vamos afastando
Vamos afastando

Tento, tento, tento, tento, tento, tento
Tento ser seu anfitrião
É hora, hora, hora, hora, hora, hora
Você sabe bem que o que eu quero
Apertar, apertar, apertar, apertar, apertar, apertar
Ainda mais do que eu sei que você antes
Não minta, minta, minta, minta, minta, minta
Nós estamos sofrendo aqui
Sozinhos, sozinhos

Eu acabei de sair para as montanhas
Você recém entrou na placa da cidade
Você não está veio no nosso lugar
E minhas lágrimas irão caíram
Sim, estou chorei, sim, estou chorei
Eu observei o jeito que você fugiu de mim

Colapse meu orgulho
Por favor, entre na minha cama
Vamos afastando
Oh, colapse meu orgulho
Por favor, entre na minha cama
Vamos afastando
Vamos afastando

Tento, tento, tento, tento, tento, tento
Tento ser seu anfitrião
É hora, hora, hora, hora, hora, hora
Você sabe bem que o que eu quero
Apertar, apertar, apertar, apertar, apertar, apertar
Ainda mais do que eu sei que você antes
Não minta, minta, minta, minta, minta, minta
Nós estamos sofrendo aqui
Sozinhos, sozinhos

Tento, tento, tento, tento, tento, tento
Tento ser seu anfitrião
É hora, hora, hora, hora, hora, hora
Você sabe bem que o que eu quero
Apertar, apertar, apertar, apertar, apertar, apertar
Ainda mais do que eu sei que você antes
Não minta, minta, minta, minta, minta, minta
Nós estamos sofrendo aqui
Sozinhos, sozinhos



*Ele usa propositalmente o passado e o futuro na mesma frase para indicar que ele fez tal coisa antes, e ainda está fazendo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário