8 de agosto de 2016

DEAN (PART. ZICO) - POUR UP [TRADUÇÃO]


POUR UP - DEAN (part. ZICO) [TRADUÇÃO]

Derramar


Beber, fumar, beber, fumar, beber, fumar
Derramar

Como se nada demais estivesse acontecendo
Eu ri um pouco mais alto por razão nenhuma
Eu tento ficar bêbado como se eu não me importasse
Eu tento gritar aos carros que passam

Mas por que o meu coração ainda é o mesmo?
Sem tempo algum para pensar
Meu corpo está indo ao clube
Sem emoção alguma
Só para evitar a solidão
Estou desaparecendo com uma garota estranha lá fora

Hoje à noite, estou ficando solto, solto
A blusa dela está sendo solta, solta
Todas as cordas atadas estão sendo soltas, soltas
Garota, agora estou procurando pelo amor, pelo amor

Quanto mais o tempo passa, mais desfocados meus olhos ficam
De repente, sua voz está nos meus ouvidos
Estou ficando perdido porque vejo alguém que se parece com você
Eu tenho 99 problemas
Deixa-me tonto

Eu estava sendo estúpido?
Era só minha imaginação?
Eu só fui encontrar você sem nenhum plano
Eu não posso esquecer aquela memória
Até os traços de você e aquele cara estranho

Por que você estava daquele jeito?
Você não tinha desculpas
Em vez disso, você me empurrou para longe
Sem nenhum traço de culpa
Você terminou
Mas por que eu ainda estou perdido em você?

Hoje à noite, estou ficando solto, solto
As emoções loucas estão sendo soltas, soltas
As cordas que me amarram a você estão sendo soltas, soltas
Mas eu estive pensando em você, em você

Quanto mais o tempo passa, mais desfocados meus olhos ficam
De repente, sua voz está nos meus ouvidos
Estou ficando perdido porque vejo alguém que se parece com você
Eu tenho 99 problemas
Deixa-me tonto

Sem ordem em particular
Eu tiro as roupas dela, uma por uma
Quando as luzes se apagam, fica mais quente
Estamos tendo uma conversa mais profunda do que nunca
Mas não podemos ficar mais próximos do que isso
É apenas sensual quando há um ar de estranheza
Eu farei para você hoje à noite um especial privado
Fazer disso um palco, vamos mostrar nossa química
(Mostre-me o que você tem)
Quando você segura meu microfone
Canta-me um falsete com algum vibrato
Mesmo que eu saiba que você é uma libélula que não pode ser mantida em uma caixa
Eu devo ir buscar você?
Ou só colocar o meu endereço e você vir aqui?

Hoje à noite, estou ficando solto, solto
A blusa de alguém está sendo solta, solta
Todas as cordas atadas estão sendo soltas, soltas
Não, eu não estou procurando por amor, por amor

Quanto mais o tempo passa, mais desfocados meus olhos ficam
De repente, sua voz está nos meus ouvidos
Estou ficando perdido porque vejo alguém que se parece com você
Eu tenho 99 problemas

Nenhum comentário:

Postar um comentário