A BETTER MAN - CRUCIAL STAR [TRADUÇÃO]
Um Homem Melhor
- Você reza para os deuses?
- Os velhos e os novos.
- Só existe um deus e o seu nome é Morte, e só existe uma coisa que dizemos para a Morte: "Hoje, não".*
Rappers falsos, rendam-se, eu ouço vaias, mas não me importo
Eu fiz alguns erros humanos, mas prometo que meu rap será incrível
Todos os que me odeiam, fodam-se todos, todos vocês, quem ousa falar impensadamente sobre mim?
Crucial Star, que era a tendência nesse cenário, não morreu ainda, como o HaHa**
Anote tudo isso, eu lhe disse, eu disse isso, eu lhe disse
Que eu me tornaria um cara melhor e voltaria, eu lhe disse
Aqui e lá, estou nos pôsteres como o rapper solo principal junto com a Illionaire***
Todos cantam junto com minhas músicas
Eu sei, tanto quanto eu ouvi, aqueles desgraçados que desejaram minha queda
Eles todos são os desgraçados que vieram puxar meu saco
Sinto muito, mas eu fiquei mais forte, eu me tornei ainda mais duro comigo mesmo
Não gosto disso, meu desaparecimento e seu sucesso não têm relação, garoto
Eu sou um cara que fez bem, como você pode ver, eu sou um cara que fez bem no fim
Todo o rap que você faz é meu ritmo, mas você não consegue digeri-lo, garoto
Os fãs que disseram que gostavam de você mudaram de ideia, eu sou um homem melhor, diga a eles que seu homem voltou
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Saiba que eu me exibo com o dinheiro que ganhei por meio da música para me diferenciar dos desgraçados
Que fingem ser ricos com o dinheiro dos pais, eles são garotos da mamãe sem nenhuma habilidade
Eles provavelmente são MCs que querem estar na televisão só uma vez4
Eles provavelmente não têm nenhum outro objetivo além desse
Mas eu sou diferente, eu sou um músico até os ossos
300:1,5 bem, isso é o básico para mim, as músicas que eu lanço estão em um nível diferente, todas canções de sucesso
Os fãs que acreditam em mim e me seguem, os fãs que acreditam em mim e me esperam
Diferente a partir do peso da responsabilidade, então eu cuspo cada palavra com cuidado
Como as roupas que você está vestindo
Você é só um daqueles desgraçados que permanecerão como uma maravilha de um sucesso só
Um gênio que segue tendências, um gênio que vê os clássicos
Eu sou o último, filho da puta, eu dedico minha única vida
Eu sou um herói, não importa o que qualquer um diga, eu sou um herói
Mesmo que apenas uma pessoa olhe para mim, eu vou cuspir ritmo por aquela pessoa
Faço isso pelas minhas pessoas, sim, eu faço isso pelas minhas pessoas
Eu sou um homem melhor, seu parceiro está de volta, então coloquem suas mãos para cima
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
Eu me tornei um homem melhor e estou de volta, vadio
* Trecho de um diálogo da série da HBO "Game of Thrones";
** Houve rumores de que o apresentador sul-coreano HaHa queria fugir do seu alistamento militar obrigatório, porém, após retornar, ele continuava tão popular quanto antes;
*** Illionaire é uma agência sul-coreana independente de hip hop;
#4 Um trocadilho, já que pode se referir aos MCs que são apresentadores de programas de televisão e aos rappers MCs;
#5 300 contra 1, como os 300 de Esparta contra o Crucial Star.
Nenhum comentário:
Postar um comentário