FRIDAY N NIGHT - JIN LONG GUO [TRADUÇÃO]
Sexta e Noite
Estou perfeitamente bem
Posso só olhar uma foto sua sorrindo
e sorrir eu mesmo
Sexta e noite, quarto vazio
Estou acostumado a este vazio
Traços de você fluem aqui e ali
embora eu tente apagá-los
Você ainda vive na minha cabeça
Bem quando acho que te esqueci,
vejo você no meu feed*
Agora é sexta e noite
Pensamentos que nunca tive antes
Eu pensei que, se te apagasse,
tudo se tornaria um quadro em branco
Mas eu não quero esquecer
nada mesmo sobre você, nem as coisas pequenas
Você ainda vive na minha cabeça
Bem quando acho que te esqueci,
vejo você no meu feed
Agora é sexta e noite
Quando você me perguntou como eu estava,
eu sorri vivamente e te mostrei, mas...
Acho que meu coração não quer estar lá ainda
Você ainda vive na minha cabeça
Bem quando acho que te esqueci,
vejo você no meu feed
Agora é sexta e noite
*Feed é a página inicial das redes sociais. A "linha do tempo".
Nenhum comentário:
Postar um comentário